O hotel situa-se a poucos minutos a sul de Toulouse, no centro do parque tecnológico. O centro de Toulouse fica a cerca de 4 km. Existem ligações de transportes públicos e inúmeras lojas nas imediações. A praia situa-se a cerca de 60 minutos de viagem.
De forma a proporcionar uma estada tão agradável quanto possível, os quartos são confortáveis e estão bem equipados e recheados com pequenos extras especiais. Todos compreendem casa de banho privativa com duche, banheira e secador de cabelo. As comodidades padrão incluem cama de casal e roupa de cama de alta qualidade, telefone com ligação direta, televisão via satélite/cabo, acesso à Internet, facilidades para preparar chá/café, conjunto para engomar, ar condicionado e aquecimento regulado individualmente.
Será servido um buffet de pequeno-almoço continental. O almoço e jantar poderão ser selecionados à la carte, como menu ou buffet.
Uma decoração elegante e uma disposição inteligente dos quartos: mesmo o mais ínfimo detalhe neste hotel contribui para proporcionar uma estada o mais agradável possível. Este estabelecimento ideal para famílias compreende um total de 85 quartos. Os hóspedes serão recebidos no hall de entrada com receção e serviço de check-out sob 24 h. As comodidades incluem ar condicionado, elevador, miniclube, instalações para conferências, acesso à Internet sem fios, serviços de quartos e de lavandaria e garagem.
De Montauban/Bordeaux: siga pela A62 em direção a Toulouse. Mantenha-se na A62 (Rocade Est) em direção a Montpellier e opte pela saída 17 (1), seguindo em direção a Cité de l'Espace. De Montpellier/Carcassonne: siga pela A61 em direção a Bordeaux e opte pela saída 18 (2), prosseguindo em direção a Cité de l'Espace.
