A residência de 3 estrelas Jardins Du Lac está situada a 4 km do centro da cidade de Saint-Paul-Lès-Dax, na região da Aquitânia. Disponibiliza uma piscina exterior com um terraço e um jardim. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade.
Cada um dos apartamentos do Les Jardins Du Lac dispõe de uma área de estar e de refeições com uma televisão de ecrã plano e uma kitchenette totalmente equipada. Todos os apartamentos modernos possuem closet e varanda mobilada.
Um buffet de pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs na sala de pequenos-almoços da residência.
O Les Jardins Du Lac dispõe ainda de um bar e de uma área de estar com lareira onde pode relaxar. Poderá jantar num dos restaurantes parceiros do hotel, localizados a uma curta distância a pé.
O estacionamento privado no local é gratuito. Os hóspedes podem visitar as praias de Biarritz, que ficam a 50 minutos de carro da residência. A residência fica no coração da zona termal, a apenas 500 metros do Casino César Palace.
