Do aeroporto Roissy Charles de Gaulle, apanhe o comboio suburbano RER B e saia em Gare du Nord. O hotel fica a poucos minutos a pé da estação. Se apanhar o autocarro 350, saia em Gare de l'Est e verá o hotel a 50 m. Do aeroporto Orly, apanhe o autocarro Orlyval ou o comboio suburbano RER B e saia em Gare du Nord. De automóvel, saia na Porte de Clignancourt e continue na direcção da Gare de l'Est.
Este hotel urbano situa-se perto da estação de comboios Gare du Nord e a 2 minutos a pé da estação de comboios, autocarros e metro em Gare de l'Est. Os hóspedes terão também fácil acesso à ??pera, ao Notre-Dame de Paris, ao Louvre, ao Moulin Rouge, a Le Marais e à Bastille e encontrarão também vários restaurantes, bares e pubs nas imediações do hotel. Os aeroportos das imediações incluem Orly (cerca de 25 km), Charles de Gaulle (cerca de 30 km) e Beauvais-Tille (cerca de 120 km).
Os quartos dispõem de uma ampla cama de casal, televisão com ecrã plano, casa de banho privativa com sanitário, lavatório e duche, janelas amplas de vidros duplos e cofre. As comodidades padrão incluem também secador de cabelo, telefone com ligação directa, acesso à Internet sem fios e aquecimento regulável individualmente.
Será servido pela manhã um buffet de pequeno-almoço continental.
O hotel urbano, renovado em 2008, situa-se num edifício parisiense de 6 andares. Os 32 quartos são insonorizados e foram recentemente renovados. As facilidades ao dispor dos hóspedes neste estabelecimento incluem um hall de entrada com recepção e serviço de check-out sob 24 h, elevador, uma sala de pequeno-almoço e acesso à Internet. ?? proibido fumar em todo o hotel.
Oher hotel services include a 24-hour reception, multilingual staff and daily newspapers.
