O hotel urbano com um carácter único situa-se no centro de Mulhouse, apenas a cerca de 150 m da estação de comboios e do terminal rodoviário. Nas imediações encontrará diversos estabelecimentos comerciais e restaurantes. O Museu Nacional do Automóvel fica a cerca de 3 km e até ao aeroporto são aproximadamente 26 km.
Os confortáveis quartos tranquilos contemplam casa de banho completa. As comodidades incluem telefone com ligação directa, secretária, televisão via satélite/cabo, acesso à Internet gratuito, facilidades para preparar café/chá, cama de casal ou kingsize, cofre, aquecimento central e piso alcatifado. Mediante pedido terá ao seu dispor um berço.
Será servido um pequeno-almoço continental pela manhã na belíssima sala de pequenos-almoços do século XIX. Mediante pedido o pequeno-almoço será servido no seu quarto.
O hotel compreende um centro de fitness. O teleférico de ski fica a cerca de 100 m. Poderá praticar ski de fundo a cerca de 45 km e golfe a aproximadamente 10 km.
wird eine zusätzliche Nacht zahlen müssen.Danke für Ihr Verständnis
O hotel, renovado em 2000, dispõe de um edifício principal de 2 andares e um anexo de 3 com um total de 44 quartos, dos quais 2 suites, como também de um jardim. As comodidades incluem um hall de entrada com recepção (disponível 24 h por dia, equipa multilingue), cofre, guichet para câmbio monetário, bengaleiro, elevador e depósito de bagagens. Adicionalmente o hotel conta com 2 cafés, um bar, uma sala de televisão, uma sala do século XIX para pequenos-almoços, acesso à Internet (também sem fios, gratuito) e arrecadação para bicicletas. No hall de entrada encontra-se o chão original em parquet, espelhos antigos e uma lareira em mármore. Aqui poderá descontrair, ler um livro ou encontrar-se com amigos. Os serviços de quarto e de lavandaria completam estas ofertas. Existe um parque de estacionamento gratuito.Jede Person, die im Zimmer trotz dem Verbot geraucht hat,