O hotel localiza-se na famosa localidade de Mont Tremblant, conhecida pela prática de ski, na província do Quebec. Necessitará apenas de poucos minutos até aos teleféricos que o levarão a esta estância de ski. A metrópole canadiana de Montreal fica a cerca de 1h e meia de automóvel do hotel.
Os confortáveis quartos decorados com madeira dispõem de casa de banho privativa com secador de cabelo. Estão equipados com telefone de ligação directa, televisão via satélite/cabo, acesso à Internet, aparelhagem hi-fi com rádio e cofre. Os apartamentos incluem adicionalmente uma área combinada para sala e quarto, um quarto separado e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, forno, microondas, facilidades para preparar chá/café, máquina de lavar e conjunto de engomar. O ar condicionado e o aquecimento são reguláveis individualmente. As habitações dispõem ainda de uma varanda ou terraço, bem como de uma janela panorâmica com uma vista maravilhosa sobre o lago Tremblant.
Este resort de ski, renovado em 2004, dispõe de uma grande variedade de preços e de 5 andares com um total de 125 quartos, dos quais 20 suites e 52 apartamentos. O bonito hall de entrada contempla uma área de recepção em funcionamento sob 24 h, cofre, quiosque, várias lojas e boutiques e um elevador. As instalações gastronómicas compreendem um café, um bar, um pub e uma sala de almoços e pequenos-almoços. Poderá entreter-se na sala de televisão, na discoteca ou na sala de espectáculos. Os hóspedes poderão ainda usufruir de acesso à Internet, da assistência médica, bem como do aluguer de bicicletas e dos serviços de quartos e lavandaria. As crianças poderão divertir-se no parque infantil e no mini-clube. Existe estacionamento em parque e em garagem.
