O hotel situa-se na conhecida estância de ski de Mont Tremblant, na província de Quebec. A poucos minutos encontrará vários estabelecimentos de comércio e locais de entretenimento. Em cerca de 100 m alcançará teleféricos que o levarão às pistas de ski, à escola de ski ou aos percursos de ski de fundo. O Parque Nacional Mont Tremblant é facilmente alcançável. A cidade de Montreal fica a cerca de uma hora e meia de automóvel do hotel.
As habitações confortáveis e amplas dispõem de casa de banho privativa e secador de cabelo. Contam ainda com telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo, acesso à Internet, aparelhagem hi-fi com rádio e cofre. Os apartamentos dispõem ainda de um espaço combinado com sala e quarto, um quarto separado e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, forno, microondas, facilidades para preparar chá/café, máquina de lavar roupa e conjunto para engomar. O ar condicionado e o aquecimento são reguláveis individualmente. Todas as habitações contemplam uma varanda ou um terraço.
O hotel, renovado em 2004, compreende 5 andares com um total de 30 suites, 35 apartamentos e 49 estúdios. O convidativo hall de entrada deste hotel de montanha compreende recepção em serviço sob 24 h, cofre, quiosque e elevador. A área gastronómica inclui um café, um bar, um pub e uma sala de pequenos-almoços e de refeições. Poderá entreter-se na sala de estar e de televisão, na discoteca ou na sala de espectáculos. Para eventos especiais ou seminários haverá também vários espaços à disposição. Os hóspedes poderão adicionalmente usufruir de acesso à Internet, assistência médica, aluguer de bicicletas e serviços de quartos e lavandaria. As crianças poderão divertir-se no parque infantil e no mini-clube. Existe estacionamento em parque e em garagem.
