Chegada do aeroporto: um shuttle parte de 30 em 30 minutos. De táxi: Conte com cerca de 45 minutos de viagem. A partir da estação de comboios SNCF de Perrache são cerca de 10 minutos até ao hotel. Os hóspedes poderão igualmente tomar o autocarro 31 ou a linha de metro A (Perrache-Laurent-Bonnevay). Saia na estação ""Hotel de Ville"". A estação de comboios SNCF de Part-Dieu encontra-se a cerca de 15 minutos do hotel. Aqui há também o autocarro 1 e a linha de metro B (Stage Gerland-Charpenne), de onde poderá mudar para a linha A.
O hotel situa-se idealmente nas margens do Rio Saône, no centro histórico de Lyon. Existem inúmeros locais de interesse facilmente alcançáveis a pé como a Catedral de Saint-Jean, a ??pera, o Museu de Belas Artes e a impressionante Basílica de Notre Dame de Fourvière. Encontrará uma paragem de transportes públicos nas imediações do hotel.
Os confortáveis quartos compreendem uma casa de banho, secador de cabelo, um tocador e telefone com ligação directa. As suas comodidades incluem ainda televisão por cabo, acesso à Internet sem fios, acesso para fax, mini-bar, cama de casal, ar condicionado (regulado centralmente) e cofre.
Os hóspedes poderão compor o seu pequeno-almoço num buffet continental.
O edifício histórico, no qual dormiu o Governador de Lyon, foi reconhecido como hotel no século XVI. Foi, em tempos, ponto de encontro de artistas e actores que pintavam ou actuavam pelas margens do Saône. Após a reconstrução dos 3 edifícios constituintes, o hotel foi reinaugurado. Este dispõe de um total de 36 quartos, dos quais 15 suites júnior, assim como de um hall de entrada abobadado com recepção (aberta 24 h por dia), cofre, guichet para câmbio monetário, elevador e café. Coloca à disposição dos hóspedes um bar, salas de conferências, acesso à Internet sem fios e sala de televisão. Poderá estacionar o seu automóvel na garagem do hotel. Os serviços de quarto, de lavandaria e de engomadoria completam estas ofertas.
