O Parc du Heron fica a cerca de 10 km, Roubaix (com lojas e o Museu de Arte La Piscine) a uns 15 km e o centro da cidade de Lille encontra-se a 20 km do hotel.
A Bélgica dista apenas 5 km do hotel, e aqui os hóspedes irão encontrar a feira de diversões Bellewaerde (a cerca de 40 km) e a praia de La Panne (a uns 60 km).
O aeroporto Lesquin de Lille dista 25 km.
O hotel urbano oferece um total de 48 quartos e dispõe do necessário para que os hóspedes se sintam tranquilos, se desloquem livremente e trabalhem de forma eficiente, caso estejam em viagem de negócios.
Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada com serviço de check-out sob 24 h.
As comodidades incluem adicionalmente área de estar com televisão, café, restaurante e instalações para conferências.
Para os que chegam de automóvel foi providenciado um parque de estacionamento.
Os quartos são convidativos e funcionais e dispõem todos de casa de banho privativa com duche e banheira.
Compreendem adicionalmente cama de casal ou kingsize, televisão com Canal+ e Canal Satellite, acesso à Internet sem fios gratuito, secretária e telefone com ligação directa.
O fogão, as facilidades para preparar café/chá, o aquecimento regulável individualmente e uma varanda ou um terraço fazem igualmente parte das comodidades padrão.
Será servido diariamente um buffet de pequeno-almoço.
O almoço e o jantar poderão ser seleccionados em sistema de buffet, à la carte ou como menu.
O hotel coloca à disposição pacotes com tudo incluído.
O hotel possui uma localização ideal a apenas 2 km do centro de Roncq e a 15 km da estação de comboios.
