Se viajar de carro, apanhe a autoestrada A2.
O parque de estacionamento subterrâneo público 'Rathausplatz' (taxas aplicáveis) fica perto do hotel; a entrada é na Sedanstrasse.
A poucos passos da cidade velha histórica de Hamelin.
O hotel fica a 1, 5 km da estação de comboios e a 65 km do Aeroporto de Hanover.
Estão disponíveis opções de estacionamento adicionais perto do hotel.
O PARKHOTEL Hameln (bed and breakfast de 4 estrelas), localizado no centro junto ao Bürgergarten, dispõe de 105 quartos confortáveis com Wi-Fi gratuito e água mineral, bem como uma sauna e banho turco no 9º andar com vista panorâmica.