Este hotel está localizado nos arredores tranquilos de Hoyerswerda, a cerca de 800 m do centro da cidade.
Excelentes ligações estão disponíveis através da B97 para a bela área local, Lausitzring, Dresden (aproximadamente 60 km de distância), Breslau e, na A13, para Berlim.
O aeroporto fica a cerca de 45 km de distância.
Este hotel com ar condicionado dispõe de 84 quartos distribuídos por 2 pisos.
O hall de entrada oferece aos hóspedes receção 24 horas e acesso por elevador.
Há um bar no átrio e um restaurante acolhedor.
Existem também instalações para conferências e estacionamento para quem chega de carro.
Um serviço de lavandaria está disponível por uma taxa.
Existem 3 tipos de quartos disponíveis: os quartos business oferecem comodidades básicas com banheira/chuveiro privativo, televisão por satélite/cabo, telefone com ligação direta e WiFi.
Os quartos superiores oferecem ainda mobiliário mais luxuoso, bem como artigos de higiene pessoal de casa de banho, secador de cabelo e jornais.
Para os hóspedes que ficam por um período mais longo, os apartamentos com kitchenette e equipamentos úteis são a escolha ideal.
Em Hoyerswerda e arredores, existe uma variedade de opções de lazer disponíveis, como banhos em um dos muitos lagos de Lausitzer Seenland, a área de recreação no Lago Senftenberg, o Hoyerswerda Bowling Centre, ténis em Hoyerswerda e instalações de spa e fitness locais.
O farto pequeno-almoço dá aos hóspedes o começo perfeito do dia.
No Allee Restaurant, a cozinha regional é servida para o refresco e prazer dos hóspedes.
Os hóspedes também podem relaxar com uma bebida no final de um longo dia no bar do átrio.
