O magnífico hotel de luxo situa-se no edifício do aeroporto Dallas Fort Worth. Poderá alcançar o centro da cidade de Dallas Fort Worth, com inúmeros estabelecimentos comerciais e locais de entretenimento, em cerca de 20 minutos. Em cerca de 15 minutos alcançará o parque temático '6 Flags Over Texas'.
Os quartos contemplam excelentes amenidades. Dispõem de casa de banho completa com secador de cabelo, telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo, rádio e acesso à Internet. Contam ainda com frigorífico, máquina de café, conjunto para engomar, cofre, ar condicionado e aquecimento. Adicionalmente compreendem cama de casal e piso alcatifado.
O hotel, renovado em 2004, dispõe de 811 quartos distribuídos por 13 andares e de serviço completo. Contempla um hall de entrada com recepção disponível 24 h por dia, cofres, guichet para câmbio monetário, bengaleiro e elevador. As comodidades incluem um quiosque, uma sala de conferências, um lobby-bar desportivo, um café e 2 excelentes restaurantes com ar condicionado. Adicionalmente poderá usufruir de serviços de quartos e de lavandaria. Existe também um parque de estacionamento gratuito (sem serviço de estacionamento).
Na área exterior encontra-se uma piscina aquecida e um terraço. Os adeptos de desporto poderão exercitar-se no centro de fitness. Nas imediações poderá visitar o Bear Creek Golf Club.
O hotel Hyatt Regency encontra-se no Aeroporto Internacional DFW, a 20 minutos da baixa de Dallas ou Fort Worth, a 15 minutos de Six Flags Over Texas, do Ball Park de Arlington, Wet 'n Wild, Fort Worth Rodeo, Dallas Galleria ou Dallas Cowboys Football.
O Papayas' 200 serve cozinha americana e o Il Nonno serve pratos italianos.
Os quartos e as suites são elegantes e têm mobília moderna.
Não há informação disponível.
O hotel tem 8 restaurantes.
O relatório foi feito a partir da brochura.
O hotel consiste em torres gémeas espectaculares, que foram recentemente renovadas.
