A paragem de eléctrico "Kitschburger Strasse" encontra-se a três minutos do hotel.
A viagem dura cerca de 20 minutos.
O hotel fica situado a quinze minutos do centro de Colónia, mas, tem boas ligações de eléctrico para a estação ferroviária, zona antiga da cidade e recinto comercial.
Todos os quartos estão decorados com mobiliário claro e alcatifas azuis escuras.
A partir deste ponto, a linha número dois entra directamente na feira.
As habitações da parte da frente do edifício dispõem apenas de poliban e têm vista para a estrada enquanto que as da parte traseira têm banheira e vista para o lagoe luz e muito agradável, devido à fachada ser feita de um enorme vidro.
É um edifício moderno localizado numa das principais estradas que conduzem até à cidadeÉ um espaço amplo ? o balcão da recepção encontra-se à direita; as salas de conferência à esquerda e ao fundo está o restaurante.
Este hotel urbano situa-se no parque Kölner Stadtwald. O cruzamento de auto-estrada de Colónia Oeste (Köln West) é alcançável em apenas poucos minutos, assim como o centro da cidade. O hotel, com os seus quartos tranquilos e confortáveis, alguns com vista sobre o lago, oferece a oportunidade ideal para relaxar num ambiente rural. Este hotel encontra-se rodeado por natureza num parque belíssimo, junto ao Stadtwaldweiher (o lago do parque). Apesar desta localização relaxante, longe do ruído e do rebuliço da cidade, o hotel oferece acesso fácil à auto-estrada e ao centro da cidade, com a estação de comboios, a catedral e o recinto de feiras e exposições todos a aproximadamente 6 km do hotel. O hotel oferece também acesso fácil ao aeroporto de Colónia/Bona.
Os quartos tranquilos e acolhedores apresentam mobiliário moderno e elegante, bem como casa de banho privativa com duche, banheira e secador de cabelo, ar condicionado, telefone com ligação directa, acesso à Internet sem fios, prensa para calças e conjunto para engomar, rádio, minibar e televisão via satélite com canais pay-TV. Existem quartos para não fumadores ao dispor.
Elegância suave e conforto discreto: são estas as palavras que os hóspedes geralmente usam para descrever as suas primeiras impressões do hotel ao entrarem no hall de entrada. O estabelecimento preocupa-se com todos os detalhes, oferecendo também lugares de estacionamento, alguns no parque subterrâneo do próprio hotel. Um espaço total de 911 m² e 2 andares tornam-no no local ideal para eventos de negócios e exposições. Todas as 8 salas de banquetes contam com ar condicionado e isolamento sonoro, bem como com equipamento moderno para apresentações e luz natural. As facilidades incluem ainda cofre, guichet para câmbio monetário, parque infantil, um bar, um restaurante, acesso à Internet sem fios e serviço de lavandaria.
