O hotel urbano, bastante apropriado a crianças, situa-se no centro de Bordéus numa rua com pouco trânsito com boutiques e restaurantes. Nas imediações encontrará o mercado semanal Marché des Grands Hommes, no triângulo dourado de Bordéus. Os transportes públicos localizam-se junto ao hotel e o aeroporto de Bordéus a aproximadamente 10 km. Para ir até ao mar, basta uma hora de automóvel.
O hotel destaca-se pela sua hospitalidade e ambiente caloroso, típicos da região. O edifício, característico do século XVIII, conta com um total de 50 quartos distribuídos por 6 andares. Contempla um hall de entrada com recepção (24 h por dia), cofre e elevador. Terá também ao seu dispor um café e uma sala de pequenos-almoços, assim como instalações para conferências e cave para bicicletas. Existe ainda serviço de quartos e guarda-nocturno.
Os quartos são acolhedores, cada qual com a sua cor e decoração. São ademais espaçosos e claros, muito bem equipados e contemplam casa de banho com duche, secador de cabelo, telefone com ligação directa e televisão via satélite, bem como área de trabalho e varanda ou terraço. O ar condicionado e o aquecimento são reguláveis individualmente.
Poderá compor o seu pequeno-almoço no buffet ou deixar-se servir no quarto.
Do aeroporto poderá alcançar o centro da cidade por meio de autocarro pendular pago. Da estação de comboios apanhe o eléctrico (linha C) e saia na paragem Quinconces. De automóvel siga as indicações para o centro da cidade ("Centre Ville") e estacione no parque de estacionamento des Grands Hommes.
