City Break: Bruges ou Ghent? Qual Escolher e Como Ver as Duas
Canais que refletem fachadas medievais, pontes de pedra e praças onde apetece fazer uma pausa demorada. Na Bélgica, Bruges e Ghent convidam a trocar a rotina por passeios sem pressa, descobertas culturais e o conforto de uma escapadinha bem planeada.
Mas qual combina melhor consigo? Entre os recantos de Bruges e as margens animadas de Ghent, também conhecida como Gante, há diferentes formas de aproveitar a viagem. Descubra o que distingue cada cidade e como juntar as duas num itinerário à sua medida, com o apoio da Top Atlântico.
Bruges ou Ghent: qual combina com a sua viagem?

Bruges é uma boa escolha para quem imagina uma escapadinha a dois, com passeios junto à água, fotografias de ruas medievais e tempo para entrar numa chocolateria. O centro compacto convida a explorar a pé, embora os locais mais conhecidos possam ter bastante movimento.
Por sua vez, Ghent alia os monumentos históricos à vida de uma cidade universitária. Entre visitas, encontra cafés, restaurantes e espaços culturais que prolongam o passeio para lá das atrações principais. É uma opção especialmente interessante para quem gosta de alternar património com ambiente citadino.
| O que procura na escapadinha? | Bruges | Ghent |
|---|---|---|
| Passeios e fotografia | Canais, pontes e recantos como Rozenhoedkaai | Margens de Graslei e Korenlei e monumentos iluminados |
| História e património | Markt, Belfort, Praça Burg e Begijnhof | Gravensteen, Catedral de São Bavão e campanário |
| Fim de tarde e serão | Passeios pelo centro e jantar a dois | Esplanadas, restaurantes e vida cultural |
| Ritmo da visita | Percurso compacto, com pausas junto aos canais | Exploração do centro com tempo para arte e museus |
Se os dois ambientes lhe despertam curiosidade, vale a pena combiná-los. Assim, poderá descobrir os contrastes entre as cidades em vez de limitar a viagem a uma só experiência.
Bruges: um passeio entre praças, canais e jardins
O centro histórico de Bruges, classificado como Património Mundial da UNESCO, merece ser descoberto com atenção aos pormenores. Para um primeiro dia, organize o percurso entre as praças centrais e os espaços mais tranquilos a sul.
Markt e Belfort: o coração da cidade
Comece pela Markt, rodeada por edifícios históricos e fachadas coloridas. Aqui, o Belfort domina a paisagem e oferece uma perspetiva diferente da cidade a quem subir os seus 366 degraus.
A poucos minutos fica a Praça Burg, onde se destacam a Câmara Municipal e a Basílica do Sangue Sagrado. Depois, aproveite as ruas circundantes para descobrir lojas e chocolaterias antes de seguir até à água.
Bruges é também conhecida pelas suas chocolaterias, onde pode descobrir os tradicionais bombons e pralinés belgas. Para quem quiser conhecer melhor esta tradição, o Choco-Story, Museu do Chocolate, apresenta a história do cacau e do chocolate, com demonstrações e degustações. É uma boa alternativa para incluir no roteiro, sobretudo em dias de chuva.
Os canais e a vista de Rozenhoedkaai
Junto aos canais, Bruges revela algumas das suas perspetivas mais bonitas. Rozenhoedkaai é um dos pontos mais conhecidos para fotografar o encontro entre a água e os edifícios medievais, sobretudo quando a luz começa a suavizar ao final da tarde.
Se quiser mudar de perspetiva, um passeio de barco de aproximadamente 30 minutos permite observar pontes e fachadas a partir da água. A realização dos passeios depende das condições de navegabilidade e do tempo, pelo que convém confirmar a disponibilidade para a sua visita.
Begijnhof e Minnewater: uma pausa no percurso

Depois das zonas mais movimentadas, siga até ao Begijnhof, o Beguinário de Bruges. As casas brancas e os jardins deste conjunto fundado no século XIII convidam a abrandar e a respeitar a tranquilidade do espaço.
Nas proximidades encontra o Minnewater, conhecido como Lago do Amor. É um bom lugar para terminar o passeio entre árvores e caminhos junto à água, antes de regressar ao centro ou continuar a viagem.
Ghent: castelos, arte e vida junto ao rio
Em Ghent, reserve tempo para entrar nos monumentos que mais lhe interessam. O castelo e a catedral proporcionam experiências distintas, enquanto as margens do rio convidam a uma pausa entre visitas.
Gravensteen: uma fortaleza no centro histórico
O Castelo dos Condes da Flandres, conhecido como Gravensteen, destaca-se pelas muralhas e torres que se erguem no meio da cidade. A visita ao interior permite conhecer a história da fortaleza e observar Ghent a partir das suas estruturas defensivas.
Se este for um dos pontos altos da sua viagem, consulte as condições de entrada e reserve-lhe tempo no itinerário. Assim, evita reduzir a visita a uma passagem apressada pelo exterior.
Graslei e Korenlei: parar para apreciar a cidade
As antigas casas de mercadores de Graslei e Korenlei acompanham as margens do rio Leie e formam um dos cenários mais marcantes de Ghent. Aqui, vale a pena fazer uma pausa numa esplanada ou passear junto à água.
Se ficar até ao serão, poderá apreciar a iluminação das fachadas e dos monumentos. Este é um dos motivos para considerar uma noite na cidade, em vez de regressar logo depois das visitas.
Catedral de São Bavão: um encontro com a pintura flamenga

Na Catedral de São Bavão encontra-se A Adoração do Cordeiro Místico, o célebre retábulo dos irmãos Hubert e Jan van Eyck. Para quem aprecia arte, é uma oportunidade de dar mais profundidade à descoberta da cidade.
Antes de organizar o dia, consulte os horários e as condições de acesso ao retábulo. Depois da visita, continue pela zona do campanário e da Igreja de São Nicolau, aproveitando a proximidade entre os principais monumentos.
Como combinar Bruges e Ghent na mesma viagem?
Para conhecer as duas cidades com tranquilidade, o ideal é reservar dois a três dias e ficar duas noites em Bruges ou Ghent, dedicando tempo suficiente às principais atrações de cada uma. Se tiver apenas um dia disponível, poderá visitar os dois centros históricos, mas o ritmo será bastante acelerado e terá de abdicar de algumas experiências.
Ligações de comboio e acesso aos centros
A rede ferroviária da SNCB liga Bruxelas, Ghent e Bruges. Como referência, a viagem de Bruxelas a Ghent demora cerca de 36 minutos e a de Bruxelas a Bruges aproximadamente uma hora. Entre Ghent e Bruges, conte com cerca de meia hora, consoante o serviço escolhido.
Estes tempos são indicativos. Consulte os horários para a data da viagem e a estação de partida, pois podem existir alterações.
Além disso, conte com o acesso ao centro: em Ghent, a estação Gent-Sint-Pieters fica afastada das principais atrações e poderá ser necessário utilizar transportes locais. Em Bruges, o percurso desde a estação até ao centro histórico pode ser feito a pé, em aproximadamente 20 minutos.
Um dia nas duas cidades: o que privilegiar?

Embora o ideal seja dedicar pelo menos dois dias às duas cidades, quem dispõe de apenas um dia poderá fazer uma visita mais breve. Se partir de Bruxelas, uma possibilidade é começar por Bruges e terminar em Ghent, ajustando o percurso aos horários dos transportes e dos monumentos.
De manhã, explore a Markt, a Praça Burg e os canais de Bruges. Depois, escolha entre um passeio de barco ou uma passagem pelo Begijnhof, conforme o tempo disponível e os seus interesses.
Após o almoço, siga para Ghent. Dê prioridade à Catedral de São Bavão ou ao interior do Gravensteen, evitando tentar encaixar todas as visitas. Termine junto a Graslei e Korenlei, onde poderá apreciar a cidade antes do regresso.
Este percurso permite apenas um primeiro contacto com ambas as cidades. No entanto, para aproveitar verdadeiramente a experiência, recomenda-se uma estadia de duas noites em Bruges ou Ghent, distribuindo as visitas por dois a três dias. Assim, poderá conhecer os monumentos, descobrir as ruas com calma e aproveitar os serões sem estar constantemente a olhar para o relógio.
Quando viajar para Bruges e Ghent?
A primavera e o início do outono são boas opções para quem quer privilegiar os passeios a pé. Leve roupa adequada à possibilidade de chuva, independentemente da estação.
No verão, as horas de luz permitem prolongar as visitas, mas convém contar com maior movimento nas atrações. Já no inverno, os dias mais curtos convidam a combinar monumentos e cafés com as iluminações e os mercados de Natal.
Mercados de Natal de Bruges e Ghent em 2026

Entre bancas iluminadas, decorações e fachadas históricas, a época natalícia acrescenta outro encanto à viagem. Se este é o ambiente que procura, escolha as datas de acordo com os mercados que pretende visitar.
Em Bruges, os mercados de Natal decorrem de 20 de novembro de 2026 a 3 de janeiro de 2027. Integram o Winter Glow, cujo programa mais alargado se prolonga até 31 de janeiro. Por isso, visitar a cidade no final de janeiro não significa encontrar os mercados ainda abertos.
Por sua vez, o mercado de Natal de Ghent realiza-se de 3 de dezembro de 2026 a 3 de janeiro de 2027, com bancas distribuídas pelo centro histórico. O Gravensteen recebe também o Winter Wonder Castle, de 4 de dezembro a 3 de janeiro.
Para encontrar os mercados das duas cidades em funcionamento na mesma escapadinha, planeie a visita entre 3 de dezembro de 2026 e 3 de janeiro de 2027. Confirme os programas e horários antes de viajar, pois podem sofrer alterações.
Organize a sua escapadinha à Bélgica com a Top Atlântico
O aeroporto de chegada e a localização do alojamento fazem diferença na organização da viagem. Ao pesquisar voos a partir de Lisboa ou do Porto, confirme se a chegada é a Brussels Airport ou a Brussels South Charleroi, pois as deslocações até às cidades são diferentes.
Se quiser incluir também a capital belga, ficar em Bruxelas pode ser uma solução prática. Uma boa opção é reservar uma noite em Bruxelas à chegada e outra antes do regresso, aproveitando para conhecer a capital sem pressas. Em alternativa, dependendo dos horários dos voos, poderá seguir diretamente de comboio para Bruges ou Ghent, ficar duas noites numa destas cidades e reservar a última noite para Bruxelas.
Com a Top Atlântico, pode procurar voos e alojamento e contar com o apoio dos agentes e especialistas para escolher uma combinação adequada às suas datas, ao tempo disponível e às experiências que procura.
Imagine terminar o dia junto aos canais de Bruges ou jantar depois de um passeio pelas margens iluminadas de Ghent. Explore as opções online ou fale com um agente Top Atlântico para começar a preparar a sua próxima escapadinha.